I have been tinkering with this simple lib to just separate prompts from code. no extra deps. should work in any node backend. let me know if you try it.

Show HN: dotpmt – Manage Prompts Better
npmjs.com