You can test translation quality here
https://lingvanex.com/translate/
Show HN: I open-sourced machine translation models for 12 rare languages
github.com