Here's something you probably didn't know if you are not native Chinese speaker: Chinese language has this feature "built-in". It is officially called 双拼 (Shuangpin)where you type two (English) characters of each word to type out the entire word: https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E5%8F%8C%E6%8B%BC Even if you don't use Shuangpin officially, most Chinese input methods supports a similar feature (简拼) for popular phrases,…
Is XLB for Xiao long bao an example of this? Hadn't realized it was a wider system, that's cool!
Next time I got to the Din Tai Fung in my neighborhood ;-)