In what sense is your workout collection a wiki and how complete is it meant to be?
The bodyweight workouts, for instance, are sparse and rudimentary and the generator comes up with a pretty disjoint and insufficient program at all intensity levels.
That's not to say that you're obliged to replicate Overcoming Gravity or TRX or something, but it's unclear why bodyweight even appears as an option in the genrator at this point, let alone at levels beyond beginner.
If it's not really an expansive wiki and is instead just a collection of your own high-production-value workout descriptions (which seem well made) for contemporary weight training, it makes sense that there's only a narrow "happy path" through the generator -- maybe the presentation should be more focused on that happy path and less overbroad?