great job, great effort! for a second I imagined the firefighters being lost between flames and winds and not knowing or understanding directions well and then opening your app and figuring it out :)
I really appreciate you taking the time to write down your impression. Getting the OpenMeteo data to read that clearly took some doing, but credit to them, they've put a lot of work into it. The real challenge for me was the 10,000 free calls they give you (it's per IP, so everyone gets their own daily allowance for the wind data in their own browser, for free... I obviously wasn't going to pay a cent, haha). It wasn't a big deal in the end, to be honest.