Live data from Hacker News

Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

ricotta.affineur.io

11–20 of 83 posts

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#11
I spent 10 minutes or so playing around with this and it is impressive. I've also built a couple of small side projects around language learning out of frustration with Duolingo.

I'm around a C1 level in French and am just starting to learn Polish. The audio pronunciations are a great feature here and (at least in French, where I can judge it) the accents are quite good. I can see this being quite useful for my Polish work for learning some of the basics.

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#12

I spent 10 minutes or so playing around with this and it is impressive. I've also built a couple of small side projects around language learning out of frustration with Duolingo. I'm around a C1 level in French and am just starting to learn Polish. The audio pronunciations are a great feature here and (at least in French, where I can judge it) the accents are quite good. I can see this being quite useful for my Polis…

Using it a bit more, it doesn't seem that the C1 or C2 level generated sentences are anywhere close to being C1 or C2 level. I'd be curious to understand the sentence generation process and how it is or is not attempting to generate sentences at various CEFR levels.

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#13
I really like this concept, and am working on a similar product for my own self-study.

I would like to see more language support. For me, I'd like to study Korean

The UX around card navigation needs some work. It took me a long time to figure out that after I chose a smiley face, that I was moving to a new card. This was especially true if the next card is similar to a previous card.

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#16
post #6

Things the webpage should answer: - If it's free, like you say here, that it's free. - What languages does it work for? - What's the process to start? Things I'm curious about: - Is this intended to be a business? How do we get surprised by this costing something or disappearing in the future? - Can it work in the opposite direction, e.g. to help students that speak Chinese pick up targeted English vocabulary based o…

> Is this intended to be a business? How do we get surprised by this costing something or disappearing in the future?

The bottom says: Ricotta developed by Affineur Ventures

Their website says:

> Find the Perfect Buyer or Investor. Exit on Top.

I give it a high likelyhood of enshittification, as soon as profitable

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#18
post #16
post #6

Things the webpage should answer: - If it's free, like you say here, that it's free. - What languages does it work for? - What's the process to start? Things I'm curious about: - Is this intended to be a business? How do we get surprised by this costing something or disappearing in the future? - Can it work in the opposite direction, e.g. to help students that speak Chinese pick up targeted English vocabulary based o…

> Is this intended to be a business? How do we get surprised by this costing something or disappearing in the future? The bottom says: Ricotta developed by Affineur Ventures Their website says: > Find the Perfect Buyer or Investor. Exit on Top. I give it a high likelyhood of enshittification, as soon as profitable

I believe you’re incorrect.

When I google that phrase it’s from an “Affinity Ventures” which is unrelated.

Affineur Ventures seems to just be a cheese themed container (hence ricotta). The website just redirects to a login screen for something called “holey triangle” https://affineur.io/

I don’t think this is a private equity side project…

Re: Show HN: Ricotta – Language Learning to Replace Anki

#19
post #6

Things the webpage should answer: - If it's free, like you say here, that it's free. - What languages does it work for? - What's the process to start? Things I'm curious about: - Is this intended to be a business? How do we get surprised by this costing something or disappearing in the future? - Can it work in the opposite direction, e.g. to help students that speak Chinese pick up targeted English vocabulary based o…

One I’d add is, “Can it be used offline/without a browser?”

That’s something that’s been nice about Anki. As long as I’ve got my laptop I can do reviews, even if I don’t have a connection or the internet is awful or costs money (flights, etc). It runs on everything too which has worked nicely on the Linux ultraportable I’ve dedicated to study purposes.

Post reply on HN