Just add your site to any uptime monitoring tools like https://uptimerobot.com or https://webmonitoring.online
The problem with this is that you don't want your free dyno to stay awake all the time because free dyno hours are capped. This tool let's you set a window to pause the requests.