As title, I plan to build a marketplace startup 6 months down the road as an engineer lead. I would like to get a head start on learning about different engineering systems and U.S. regulations in this space. Do you recommend any books or resources on this topic?

A few unknown stuff comes to mind: merchant of record, payment system, modeling your product catalogs, reconciliation etc.