Ask HN: What is the biggest pain in C++?

for beginners, the compiling/linking error messages are not intuitive, relating error messages to the true causes of problems require experience.