Below are two articles which I think can be really valuable "Baby's first" for the topics of Multiplayer Gameplay Engineering and Online Services for Games. I wrote them beginning from my perspective of approaching these problems my first time as a college student many years ago, and continued with how my approach evolved through experience. I also include lots of links to seminal articles/talks on the topics that I read as I attempted to "do my homework" while making my own indie game.
Multiplayer Gameplay Engineering https://www.gamasutra.com/blogs/DruErridge/20181004/327885/B...
Online Services for Games https://www.gamebreakingstudios.com/posts/dedicated-game-ser...