Earlier quoted context omitted.
Reading Euclid's Elements and Newton's Principia really helped me get an intuitive feel for geometry and calculus. They may not be entirely easy (at least the second) without some commentary, but well worth the study.
While it's laudable that you sought those texts and profited from them, I worry about what others might take away from this. When I was young I knew some geniuses who highly spoke of Principia and how it gave them great insights. And the teenager me said, okay cool, I'll have a go! The problem is that it's in Latin and quite impenetrable. We have some geniuses here and they would no doubt be able to take away a lot f…
In general I find that if someone is insisting that you study the philosophy of someone in their original language, they don't have a good enough translation yet.