Earlier quoted context omitted.
There's a neighborhood along my drive home that Waze will often try to navigate through to save a few minutes of driving. This rarely actually saves the time it claims, and is disruptive enough to people living in the neighborhood that entrances to the neighborhood now have signs excluding non-local traffic from entering. Waze still tries to navigate me through this neighborhood all the time. It makes the app nearly…
I believe the entire use case you present was already acknowledged in the comment you are replying to, I. e. the “easy interface” to “exclude certain routes”.
Also as votes are hidden here me-toos provide useful info.