The tricky part is, when you're talking to someone, to figure out the boundaries of their viewpoint and take that into account when you communicate.
The trickier part is seeing the boundaries of your own viewpoint and forcing them wider. This is hard as your view of the narrowness of your own viewpoint is limited by the narrowness of your own viewpoint.