If you're running an open source project and users are pouring into the cracks to say that they don't like something, it's an obvious sign of what they want. Open-source is supposed to be about the community, maybe you should try listening harder to them.
Users aren't just sheep that use your product, they're an integral part of the entire process, equal in value to the developers.
edit: Who woulda thought that HN devs didn't give a shit about users? As if we didn't know that already...