Earlier quoted context omitted.
I agree. I read the first edition to Intro to Statistical Learning and it went into just the right level of mathematical depth. The authors also have Youtube lectures that accompany the chapters, and these are a great reinforcement of the material.
Do you have a link to the YouTube lectures? I'm taking a course and this is one of the books that we're using
https://www.youtube.com/playlist?list=PLoROMvodv4rOzrYsAxzQy...