I used to spend a lot of time fiddling with visual properties of my desktop in the past. Nowadays I just install Xubuntu, add i3 and mostly use it as it is. So the terminal happens to be white on black and the Emacs black on white. I don't think about it, but apply the rule they give for healthier sitting: The next position is the healthiest one (meaning switch often). I don't even know whether my terminal and my Ema…
So which font do you use?
Terminal font says DejaVu Sans Mono Book.
Emacs says DejaVu Sans Mono.
I don't know how this font lookup works and I don't want to spend my time on investigating, I guess both use /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSansMono.ttf