A great place to start (and it's free) is http://fontstruct.com/ . It's a grid-based system that gives you predefined shapes to build with. It's very easy to get started and you can create some really amazing fonts with it.
Nice! Thank you
Ask HN: How to develop a font for experimental punctuation project?
11–11 of 11 posts