I'd go straight to the team that you are interested to work in but can't because of skill issues, and ask to work in, ofc if your manager agrees.