Live data from Hacker News

Viewing profile — klakierr

klakierr

HN member
Joined
Sun, Jun 05, 2022, 1:42 PM UTC
HN karma
39
Public activity
27 items

About klakierr

No profile information was provided.

Recent public activity

  1. comment
    Comment #44910584

    looks like all the other resolution started to decrease so probably its the same devices but hiding the resolution. maybe some privacy feature for some Asian countries was introduc…

  2. story
    Ask HN: Surge of 800x600 desktop resolution since May 2025

    Since May 2025 800x600 started rapidly growing and not is top 2 at 14.44%: https://gs.statcounter.com/screen-resolution- stats/desktop/worldwide Looks like its specific to Asia: ht…

  3. comment
    Comment #44747008

    I'm getting authentication failed after following the magic link

  4. comment
    Comment #44162087

    How did you start/grow the newsletter?

  5. comment
    Comment #41924512

    Also discovered BAR couple of weeks ago and even though I'm not really a gamer anymore, and was never really into rts games, I've already have > 50 in game hours I was very impress…

  6. comment
    Comment #41617984

    Have you tried Llms for translation? Much, much cheaper, and in my experience as good as deepl

  7. comment
    Comment #41377459

    TBH not really, although it would be really easy. I'd open source it if the code would not be an absolute mess

  8. comment
    Comment #41376674

    https://tonguee.xyz Free version of duolingo's match madness using top 1000 most frequently used Spanish words. I actually like the competing with others gamification, not so much …

  9. comment
    Comment #40208454

    Wow I love this explanation. Are there any resources that explain LLMs in such accesible and easy to understand way?

  10. comment
  11. comment
    Comment #39720874

    aren't you a founder of one? :) what is the real goal of this post? gauge the market? somehow funnel to your thing? (honestly curious) //edit I see you already used another account…

  12. comment
    Comment #38753024

    This works only for drm-free ebooks and audiobooks?

  13. comment
    Comment #38636177

    I've built a cli tool to insert translations into an ebook file, converting a standard ebook into a bilingual ebook. I wanted to learn Spanish, and all other learning methods were …

  14. comment
    Comment #37888373

    All the other comments: I've sent you an email with access link & info. Thanks for the interest and sorry it took me a whole week to get back to you!

  15. comment
  16. comment
    Comment #37888353

    ATM there is basically no landing page, and without beta user code you wont be able to use the app

  17. comment
    Comment #37888345

    Theoretically any language that ChatGPT "speaks" is supported, but the more popular language the better quality of inserted translations.

  18. comment
    Comment #37888335

    Yes, mechanical. It's a copyright issue, I cannot offer translated books, so each user upload will get separate generated and inserted translations. Obviously the quality is not th…

  19. comment
    Comment #37888290

    I'm familiar with it, it's great. It's a bit different interface-wise, they do not insert translations intro text, you have to click on words to translate them

  20. comment
    Comment #37888285

    Hi, yes I tried, it's great. They do not let you upload your own books though, and for me (as an user) it is important

  21. comment
    Comment #37888274

    wow, thanks a ton, I will contact you when I'll be adding books directly to the app; ATM I just have the option to upload a book for the users

  22. comment
    Comment #37805110

    Not exactly Duolingo alternative, but: I'm currently building an an app for language learning by reading books. It takes an (your) ebook and inserts translations: —Arthur —dijo con…

  23. comment
    Comment #37218867

    Yeah I intend to offer different translation options and be transparent with pricing

  24. comment
    Comment #37157527

    An app for language learning by reading books in the target language. It takes the book (any epub book) in the target language add inserts translations: —Arthur —dijo con tono cort…

  25. comment
    Comment #33733822

    Curious about your products, mind to share just one, perhaps one in which the secret isn't such an advantage?